Canadian Jewish rapper, a four-time winner of the award, has in the past shown his displeasure for not being nominated outside the rap category, also criticized ceremony itself