Founder of acclaimed 'Namenmonument' in Amsterdam will deliver remarks for International Holocaust Remembrance Day in New York on January 27