Green Left Party, which endorses BDS, distances itself from member; Jewish group calls for apology