Tarek Barghout convicted of carrying out several attacks against Israelis in West Bank alongside Palestinian former terror leader Zakaria Zubeidi