Site contains a labyrinth of corridors, decorated with hieroglyphic carvings and tiles and a massive granite-clad sarcophagus from Egypt’s Third Dynasty