Attacker convicted of opening fire and killing nine worshipers and a policeman at Saint Mina Coptic church in 2017