Plane from Ben Gurion Airport lands in Baku, expected to continue on to final destination after traveler removed from aircraft for treatment