Cyprus air traffic control tells Dreamliner carrying cargo from China to change course as strikes attributed to Israel hit facilities of Iran-backed militias, killing at least 6