Party expected to appeal to High Court against Central Elections Committee disqualification; panel rejects petition seeking to ban Ra'am from running in November 1 vote