Of the 108,475 people newly registered as jobless in October, 16% were fired, compared with 9% in September; as in first lockdown, young people and women once again bear the brunt