Students light candles, lay flowers for history teacher James Furlong; family of another victim, Joe Ritchie-Bennett from Philadelphia, stranded in US due to virus lockdown