Defender, who had a Jewish grandfather, played every minute of England's 1966 victorious campaign