Turkish ruler tells reporters he urged US president to act in a way befitting 'a strong leader' and stand up to media influence