Luxembourg FM Jean Asselborn warns move would 'make it very difficult' for the EU to sign future agreements with Israel, explains why his country would recognize Palestinian state