Israel military liaison says army destroyed structures that were erected illegally in a live-fire zone