Hearings come as part of Republican effort to refocus attention on investigation as Trump faces criticism over handling of coronavirus and unrest following death of George Floyd