From 'leftist traitor' to national hero, man who was passed over for IDF head after criticizing trends in Israeli society rescues youngsters hiding from Hamas terrorists