‘Hila’ passes polygraph test over her account of rape by security prisoner at Gilboa Prison, accuses senior officials in prison service of spreading rumors to undermine her story