Unable to return home, activists from Daraa who set aside their lives to join marches in the streets continue to support a cause that they hope can still prevail