Yossi Cohen, a close confidant of Netanyahu, says Tehran needs to be taught consequences of 'crossing the line'