Adviser to government says it 'makes sense' to try the move but it'll likely be ineffective; virus czar says plan means Israel 'will enter a full lockdown in early January'