Irbil attack is the first in two months to target the US military presence in the country