Forced to decide how to proceed on the PM's immunity bid, Knesset speaker may also in effect be deciding between his own potential bids for either the premiership or the presidency