Democratic presidential nominee apologizes for controversial statement, saying he was 'cavalier,' defends his record on African-American issues