Party's Gilad Kariv interjects during committee meeting to convey tidings of the passing of 'our friend and our teacher,' based on an incorrect news report