Head of Sweden Democrats, which has surged in popularity after being long-shunned over neo-Nazi roots, says it's 'time to put Sweden first'