Smotrich stands by position against a government propped up by Islamist Ra'am party, declaring any coalition reliant on 'terror supporters' is unacceptable