Researchers were focused on helping people after injury when they realized their findings could assist artificial meat producers to turn muscle into fiber in a fraction of the time