Finding himself on sabbatical in Israel for the pandemic, Daniel Douek has ended up carving out an important role for the Jewish state in America’s battle against COVID-19