Sailor wounded and gunman, identified as Adam Alsahli, killed during apparent attack at Naval Air Station Corpus Christi; US officials do not elaborate on possible terror motive