Many Lebanese fear political factions, notorious for corruption, won’t allow damaging results to come to light; Hezbollah's Nasrallah says don't trust 'international' investigators