Medicine found to cut recovery time by five days on average, but no studies have shown it improves chances of surviving the coronavirus