Several top members of terror group, which has been blamed for some of the deadliest attacks in Afghanistan, among Islamist leaders gathering in Kabul to discuss new regime