Foreign Ministry denies it vetoed a Health Ministry directive that would force travelers returning from Gulf country to enter quarantine