US academic Steven M. Cohen was accused of sexual misconduct in 2018; the recent discussions on contemporary Jewish topics are being called an attempt at undeserved rehabilitation