Passengers kept unaware of threat; caller had claimed to US authorities that there were explosives on aircraft