Three workers who are witnesses in premier's corruption trial were dismissed earlier this month when he resumed office; state attorney ruled they must be given their jobs back