'Tatami' tells the story of an Iranian ultimatum at a world judo championship