Military says largest joint naval exercise in recent years increases navy's operational range and abilities; combat at sea, vessel protection, disarming mines also practiced