Remote work trends dictated by the virus pushed businesses online, propelling demand for the company's freelancers' services; Fiverr raises revenue growth forecast for 2021