Israel-based firm, which connects businesses with freelancers, establishes a resource hub for small businesses looking to shift to digital activities