In 2017, David Cicilline knew nothing about competition policy. Now, he's leading the House antitrust subcommittee and opening major investigations into Big Tech