NEWARK, N.J. (VINnews) — Flight delays and cancellations continued Monday at Newark Liberty International Airport as the facility grapples with a critical shortage of air traffic controllers, further strained by equipment failures and ongoing runway construction.   The disruptions, which have impacted thousands of travelers, prompted United Airlines to cancel approximately 35 daily round-trip flights […]