US state says move came after rental giant 'ended their discriminatory policy toward Israel'