Mike Chitwood says he's coming after the Goyim Defense League, one of the country’s most prominent antisemitic organizations, after its leaders move to his area