Ministry implores Israelis to be alert after Chilean president declares state of emergency over demonstrations sparked by subway fare hike