Longtime executive of top basketball league hospitalized after collapsing at NYC restaurant from a brain hemorrhage