Thanks to the initiative of Rabbi Elizabeth Goldstein and student leaders, the several dozen identifying Jews on an eastern Washington state campus have their own gathering place