Fayyad said to meet with PA President Abbas, Hamas officials to advance initiative that would see him take the top spot; the technocrat was unpopular during his time as PM