The 93-year-old headed the Oeuvre Francaise movement, which openly despised Jews and later merged with the anti-immigration National Front